Dana White calls out ‘rudest’ A-lister, says young relative left frightened