Chiefs, Broncos to face off in 'Monday Night Football' season premiere